——訪烏克蘭駐華使館商務參贊羅鵬(Dmytro Ponomarenko)先生
見到羅鵬先生的一剎那,我被他高貴的氣質深深地感染。他皮膚白皙,如“第聶伯河”的銀色漣漪;他神情安詳,仿佛河岸邊的風景,寧靜得如一首恬靜的詩。交流中,他思想如箭,瞬間將我們帶入了“中烏”兩國經貿合作的世界。
“高科技”領跑未來合作
《新財經》:很高興和您交流有關中國和烏克蘭雙邊貿易發展問題。烏克蘭獨立以后,中國和烏克蘭兩國的高層領導人多次互訪,推動了兩國在經貿、文化、科技等領域的廣泛合作。請您介紹一下,目前中烏雙邊的經貿情況?
羅鵬:烏克蘭是一個多民族國家,共有110多個民族、4710萬人口。工業主要集中在冶金、機械制造、石油加工、造船、航天、航空等領域。同時,農業也是國民經濟的重要組成部分。烏克蘭的經濟實力一直居于前蘇聯的第二位。煤炭、冶金、機械、化學工業是烏克蘭經濟的四大支柱。
自1992年烏中兩國建立大使級外交關系以來,烏中間直接貿易往來從無到有,發展迅速,雙方已形成了較為穩定的貿易伙伴地位。烏中貿易在中國與獨聯體國家貿易排行中名列第三,中國已成為烏克蘭的第三大貿易伙伴,其中烏克蘭對華出口占烏克蘭出口總量的第二位。中國一度還是烏克蘭第一大貿易順差國。據烏克蘭方面統計,截至2006年底,烏中商品貿易額已突破28.54億美元。而中方統計顯示是41.59億美元。
《新財經》:為什么兩國統計結果會有如此大的差距?
羅鵬:2007年5月,烏克蘭海關代表團專門就此事訪問了中國海關總署。雙方會談時認為,形成差距的原因,主要是烏中商品代碼差異以及數據統計方法不同引起的。為了協調烏中貿易數據的統一性,近期要形成文件進行規范,今后,兩國將分季度來交換統計數據。
《新財經》:請您介紹一下烏克蘭向中國出口產品的情況。
羅鵬:我想說明一下,烏克蘭與中國的外貿結構始終存在局限性,烏克蘭出口中國的產品主要是化工產品、礦產原材料、電機設備、半導體、冶金和金屬加工產品等;而從中國進口的,則是一般民用消費品。這種貿易格局,已不能滿足兩國發展的需要。所以,需要調整貿易結構,由以上產品轉向高科技產品及技術的出口。例如,應加強航空、航天、太空技術,核電、造船、儀器儀表、機床、電子工業、建筑材料等方面的合作。
《新財經》:您剛才強調,在調整兩國貿易結構中,要轉向高科技產品的出口。那么,中烏兩國目前在航空、航天領域方面的合作情況怎樣?
羅鵬:烏克蘭與中國相比雖然是個小國家,但在高尖技術方面實力雄厚。烏克蘭歷史上就是前蘇聯科技、文化和教育的中心。前蘇聯科技人才占了全世界的1/4,而烏克蘭的科技人才就占了前蘇聯的1/4.烏克蘭的航空、航天、造船和新材料科學等領域在世界處于領先地位,實用發明和專利也占了前蘇聯的40%。在歷史上,基輔科學院是東歐歷史最悠久的科學院。
以安東諾夫飛機制造廠為代表的烏克蘭航空巨擘,正與中國第一航空集團和第二航空集團合作研制ART-21短途載客飛機。與上海有關研究生產機構也達成了在華合作生產支線飛機的意向。
更重要的是,在太空領域,烏克蘭與中國也有密切的合作。2006年,烏中兩國已簽署了“2006~2010年航天合作計劃”,這個計劃中包括中國政府十分重視的“嫦娥登月”計劃。烏克蘭政府對此高度重視,并安排烏克蘭著名“Southern Machine-Building Plant” (南方機械廠生產聯合體)公司負責技術支持。“Southern Machine-Building Plant”公司是前蘇聯最大的火箭發動機生產中心,技術實力非常雄厚,他們正全力以赴配合中方實施計劃。
此外,烏克蘭還為中國連云港提供了核電設備。目前,烏中雙方正在商榷下一步增加烏克蘭核電產品在中國市場份額的計劃。
“投資環境”趨勢向好
《新財經》:您前面提到,近年來中烏外貿結構已不能滿足兩國發展的需要。請您分析一下,中烏建交以來兩國貿易發展歷經了哪些階段?
羅鵬:應該說,烏中建交后,中國迅速成為了烏克蘭的重要貿易伙伴,中國曾經成為烏克蘭最大的進口國。
到1997年,烏克蘭與中國的貿易額從平穩增長進入快速增長階段。1995~1997年期間,雙邊貿易額增長了2倍,特別是1997年貿易總額達到了12.6億美元,其中烏克蘭對中國的出口增長了8倍,出口總額為9.727億美元。中國成為烏克蘭第三貿易國、亞洲第一貿易合作伙伴。
1998年,由于受東南亞金融危機的影響,造成了雙邊貿易額的減少。自1999年的此后三年中,雙邊貿易額則呈現了恢復和增長的趨勢。隨著21世紀的到來,烏中雙邊貿易進入了快速穩定發展階段。
《新財經》:為了加強兩國在經濟貿易領域的合作,中烏雙方舉行了哪些交流活動?
羅鵬:為了加強和促進兩國在經濟貿易領域的合作,烏中兩國政府都持有積極的態度和熱情開展雙邊交流和互訪,兩國間舉行了大量的活動。比如,在烏克蘭駐華大使館相繼舉行了“烏中高科技合作論壇”、“冶金領域合作圓桌會議”、“煤炭論壇”、“基輔州招商引資推廣會”、“哈爾科夫市招商引資推廣會”等。2007年下半年,將在中國召開“第十屆中烏政府經濟貿易合作混委會”(由烏克蘭經濟部和中國商務部共同組織,已經圓滿地召開了九屆,中國商務部副部長于廣州先生為中方混委會主席)。烏中政府正在不斷地加強和完善兩國的經濟貿易交流體制,使之更好地服務于兩國經濟發展和對友好關系的促進。
《新財經》:目前,烏克蘭的投資環境怎樣?
羅鵬:烏克蘭基本上完成了所有加入世界貿易組織前的準備工作,計劃在2007年末或2008年初加入世貿組織。烏克蘭政府已出臺了相應的世貿組織法律和制度文件,與世界接軌,為所有的企業提供平等的機會和平臺,確保共同繁榮發展。
烏克蘭政府為了促進社會、經濟的和平穩定,還對市場機制、環境進行了全面的改革和調整。特別是在投資領域,烏克蘭出臺了《投資活動和投資制度法》、《投資保障保護法》,來保護所有投資主體在投資過程中的合法權益和利益。
為了強化兩國雙邊經濟的合作,烏克蘭與世界70多個國家簽署了兩國《投資保護促進協議》。
近年來,中國對烏克蘭出口增長迅猛,貿易逆差逐漸縮小,商品結構有所改善,機電產品比重開始增加。海爾、康佳等中國知名家電品牌紛紛搶攤烏克蘭市場,烏克蘭大型通訊電子產品供應商也著手將中國作為其新的電子產品采購基地。
《新財經》:據我了解,烏克蘭政府已把工作重心集中到兩大目標上,一是要進一步加大高科技產品出口量;二是要大力吸引、利用外資。這給中國企業帶來了哪些機遇?
羅鵬:烏克蘭自獨立以來,在經濟上采取了自由市場經濟制度。目前,政治形勢基本穩定,經濟也出現了復蘇。我們用開辦經濟特區的方式來吸引外資,推動經濟快速增長。
1996年,烏克蘭從第一個經濟開發試驗區——西瓦施開始,陸續批準建立了10個經濟特區。但由于烏克蘭正在申請加入世界貿易組織和歐盟,為了避免經濟特區過多而引起區內與區外生產企業間競爭的不平等,目前已被砍去了一半左右。
在經營模式上,烏克蘭特區是以中國的深圳特區為樣板的。區內企業可以進行生產性和非生產性的經營活動,產品出口和內銷比例不限。
烏克蘭的特區對中國企業而言,最大的機遇來自區內企業的稅收優惠。
電子通訊、建材產品商機無限
《新財經》:目前,中烏雙方在技術貿易領域內已呈現活躍的合作趨勢。您剛才也提到,烏克蘭大型通訊電子產品供應商正著手將中國作為其新的電子產品采購基地。請您介紹一下這方面的情況。
羅鵬:烏克蘭通訊市場目前正處于高速增長期,市場容量在持續擴大,各大通訊公司的網絡建設投入也始終處于較高水平。所以,中國通訊硬件產品提供商應抓住機遇,積極介入烏克蘭通訊市場。
現在,烏克蘭通訊市場正在向3G過渡,預計兩三年內,3G將成為主流。所以,在烏克蘭通訊市場轉型過程中,誰做的工作更細,誰將領跑烏克蘭電信市場。中國企業要密切關注烏克蘭通訊市場的變化,積極做好前期市場分析。
值得一提的是,中國家電企業可以將家電成套技術投資烏克蘭,并在烏克蘭生產產品。如果在烏克蘭建立合資企業,生產電視機、洗衣機、家用空調機、電子計算機、無線電與電子技術通信設備等,產品還可以向第三國銷售。
烏克蘭目前最需要的是擴大相互投資,建立合資企業。利用各自的優勢,利用各種形式來搞合資合作生產。
《新財經》:聽說,烏克蘭對中國建材(石材)、輕工、紡織產品需求強勁,請您介紹一下中國企業在這方面的貿易投資前景。
羅鵬:近年來,烏克蘭在經濟領域的投資不斷擴大,烏克蘭國內的工業、辦公和居住用房建設和改造市場不斷蓬勃發展,這促使了烏克蘭建材市場的復蘇及需求不斷增加。
2006年,烏克蘭國內建材市場80%~90% 是依賴于進口。你們應該知道,歐洲的建材產品價位較高,而中國的建材產品質優價廉。所以,中國建材產品在烏克蘭有相當強的競爭力,中國的新型建材、陶瓷、玻璃、石材產品是進入烏克蘭的大好時機。
總之,中國企業應看到,烏克蘭市場潛力巨大,蘊藏著無限商機。巨大的發展潛力不容忽視,中烏兩國在經貿合作領域互補性強,只要中國企業抓住機遇,找準產品作為突破口,選取合適的合作伙伴,在烏克蘭市場站穩腳跟,必將給企業發展和兩國經貿合作帶來巨大利益。
羅鵬(Dmytro Ponomarenko)先生簡介:
1972年出生于烏克蘭第聶伯羅彼得羅夫斯克市,畢業于基輔經濟貿易大學經濟系,曾在烏克蘭貿易部任職。2002年首次來華工作;2003年任烏克蘭駐香港領事館商務處副參贊;2007年4月,出任烏克蘭駐華大使館商務參贊。
可圈可點的烏克蘭
烏克蘭是一個有著豐厚文化積淀的國家,一大批知名人物從這里走向世界,并影響了世界。俄羅斯文學之父果戈里從烏克蘭走向世界;影響了幾代中國人的名著《鋼鐵是怎樣煉成的》,其作者奧斯特洛夫斯基也是烏克蘭人;俄國最偉大的現實主義畫家列賓、馳名畫壇的俄國風景畫家庫茵芝、著名教育家馬卡連柯都是烏克蘭人。
此外,烏克蘭是托爾斯泰名著《復活》的歷史舞臺;位于烏克蘭首都的基輔大學培養了大詩人普希金。以化學元素周期表而聞名于世的門捷列夫,是基輔工學院的終身教授。