二手車銷售有限公司開票時，應當使用增值稅專用發票或者增值稅普通發票。在開票時需要注明車輛的具體信息，包括車型、車架號等，以及買賣雙方的名稱和稅號。確保所有信息準確無誤，以符合稅務規定。