在這種情況下，施工單位與分包單位之間的交易可以通過其他應收款或其他應付款來體現。施工單位可以在賬務中記錄一筆其他應付款，表示欠分包單位的工程款。同時，分包單位則記錄一筆其他應收款，表示應收施工單位的工程款。這樣，雙方的賬目都能反映實際的經濟活動，即使沒有實際的現金流動。