各保險公司：

　　為規范跨境人民幣結算再保險業務，防范潛在風險，促進跨境人民幣結算再保險業務平穩健康發展，現就有關問題通知如下：

　　一、跨境人民幣結算再保險業務，是指中國境內（不含港澳臺）的保險公司從中國境外分入以人民幣為結算貨幣的再保險業務。

　　二、開展跨境人民幣結算再保險業務的保險公司（包括以轉分保方式接受跨境人民幣結算再保險業務的保險公司，下同），償付能力充足率應在最近兩個季度連續保持在150％以上；償付能力充足率低于150％時，應停止簽訂新的跨境人民幣結算再保險合同。

　　三、開展跨境人民幣結算再保險業務的保險公司，最新財務實力評級至少應符合下列標準之一：

　　（一）標準普爾（Standard & Poor‘s）評級應不低于A-.

　　（二）A.M. BEST評級應不低于A-.

　　（三）穆迪（Moody‘s）評級應不低于A3.

　　（四）惠譽（Fitch）評級應不低于A-.

　　保險公司最新財務實力評級低于上述標準的，應停止簽訂新的跨境人民幣結算再保險合同。

　　四、保險公司進行再保險業務跨境人民幣結算，應當是根據《企業會計準則》、《保險合同相關會計處理規定》及有關規定，能夠確認為保費收入的部分。

　　五、保險公司接受跨境人民幣結算再保險業務，應制定完善的業務管理制度和財務管理制度，從境內外金融市場環境、境外合作保險公司風險管理水平、分入業務綜合成本等方面，審慎評估分入業務風險，提高對跨境人民幣結算再保險業務的風險管理能力。

　　（一）根據自身的承保能力，合理確定風險累積水平。

　　（二）密切關注交易對手風險，對境外合作保險公司的風險管理能力建立動態評估方法，實時關注境外合作保險公司承保策略、理賠管理的變動。

　　（三）對于比例分保業務

　　1、應合理確定分保比例。原則上，保險公司接受每一原保險保單的分保比例不得達到100％。

　　2、應要求境外合作保險公司建立實名投保制度，對于財產保險業務，應提供被保險人名稱和地址等；對于人身保險業務，應提供被保險人的姓名及其有效身份證明等。

　　3、應合理確定每一原保險保單的分保限額。

　　（四）全面、準確評估與分出公司之間的信息不對稱性和滯后性造成的風險。

　　（五）提高資金跨境結算的時效，防范流動性風險。

　　（六）加強匯兌風險管理，防范匯率波動對業務經營造成不利影響。

　　六、開展跨境人民幣結算再保險業務的保險公司，應建立完善的再保險業務信息系統。

　　（一）應按照《再保險數據交換規范》（詳見保監發[2007]132號）的規定，建立標準的再保險業務數據管理系統。

　　（二）應建立單獨的境外再保險分入業務管理模塊，從分保方式、險種類別、產品設計類型、期限長短、業務年度等維度對業務經營結果進行實時查詢和統計分析。

　　（三）應建立完善的報表管理體系，控制每一生命或危險單位在不同業務來源中的風險累積，分析識別大額、可疑交易。

　　（四）應建立完善的電子核保體系，切實管理再保險交易中的業務風險。

　　七、開展跨境人民幣結算再保險業務的保險公司，應向我會提交下列材料：

　　（一）在開展跨境人民幣結算再保險業務前，應向我會提交本通知第五、第六條規定的有關制度。若上述制度發生變更，應在變更后的10個工作日內向我會報告。

　　（二）應在每一份跨境人民幣結算再保險合同生效后10個工作日內，向我會報告該項業務的風險評估材料、再保險合同簡要文本、最近2個季度的償付能力充足率、簽約時的財務實力評級、再保險業務確認為保費收入的依據和方法。

　　（三）每季后50天內向我會提交《跨境人民幣結算再保險業務經營情況統計表》（見附件２），并將統計表的電子版發送至reinsurance@circ.gov.cn郵箱。

　　附件：1、關于跨境人民幣結算再保險業務經營情況統計表的填寫說明

　　　　　2、跨境人民幣結算再保險業務經營情況統計表

中國保險監督管理委員會
二〇一一年八月二十三日

　　附件1：

關于跨境人民幣結算再保險業務經營情況統計表的填寫說明

　　1、險種類別：對于產險公司業務，按全險種、非水險、水險、財產險、車險、工程險、船舶險、船建險、船舶船建險、責任險、貨運險、意外險、短期健康險、信用險、保證險、農險、航天航空險、石油險、核保險和其他進行分類；對于壽險公司業務，按人壽保險、意外傷害保險、健康保險和其他進行分類。

　　2、產品設計類型：對于產險公司業務，按保障型產品、預定收益產品、非預定收益產品進行分類；對于壽險公司業務，按普通型、分紅型、萬能型、投資連結型、其他新型產品進行分類。

　　3、合同止期：若為開口合同，沒有設定合同結束時間，則不用填寫。

　　4、分保方式：按成數方式、溢額方式、超賠方式進行填寫。

　　5、原始保單分出比例：對于成數方式，按原保險單分出的比例填寫；對于溢額方式和超賠方式，不用填寫。

　　6、再保險人接受比例：按分入公司對再保險合同的接受份額填寫。

　　7、自留額：對于溢額方式，是指分出公司在合同中的自留部分；對于超賠方式，是指分出公司在合同中的起賠點。成數方式不用填寫。

　　8、合同限額：對于產險公司業務，是指再保險合同的責任限額；對于壽險公司業務，是指再保險合同所能接受的累計保費。未設定合同限額的不用填寫。

　　9、資金運用收益率：該業務投資收益未能實現獨立核算的保險公司，按公司總資產本年平均資金運用收益率計算；實現獨立核算的保險公司，按該業務本年實際資金運用收益率計算。

　　10、年化分保手續費率：分入公司按合同約定向分出公司支付的歷年手續費率的算術平均值。

　　11、合同承諾收益：分入公司按合同約定當年支付給分出公司，后者用于支付被保險人投資收益的金額，包括分保手續費中用于彌補分出公司紅利支出的部分。

　　12、年化承諾收益率：分入公司對歷年的合同承諾收益的算術平均值。

　　13、預定賠付率：分出公司對該業務賠付率的精算假設。

　　14、管理費用率：該業務未能實現單獨核算的保險公司，按公司平均管理費用率計算；實現單獨核算的保險公司，按該業務實際管理費用率計算。

　　15、綜合成本率：該業務按照精算方法測算的包括各項成本在內的年均成本率。

　　16、分保余額＝分入保費－分保手續費（含稅）－合同承諾收益－賠款金額－滿期給付－退保金額。

　　17、填寫的電子表格應發送至reinsurance@circ.gov.cn.