親愛的學員，您好！很高興能為您提供幫助，您的問題答復如下：
根據題目和解題思路，企業取得一項交易性金融資產，在持有期間，被投資單位宣告分派股票股利時，投資單位無需進行賬務處理。這是因為股票股利的分派只是被投資單位所有者權益內部的調整，不會影響投資單位的資產、負債和所有者權益的總額。因此，正確答案是C。

選項A錯誤的原因在于，股票股利并不涉及現金流入或實際收益的增加，因此不應計入當期投資收益。選項B和D也不符合會計處理原則，因為股票股利不需要在賬務上進行處理。
祝您學習愉快！