您好同學： 記錄收到保險賠款：當收到對方保險公司賠付的 2000 元時，這屬于公司的一項其他應收款的收回，應 借記 “銀行存款” 2000 元，貸記 “其他應收款 - 保險賠款” 2000 元。 記錄車輛維修費用：車輛維修花費 1500 元，這是公司的費用支出，應 借記 “管理費用 - 車輛維修費用”（假設貨車主要用于公司內部管理用途，若用于銷售運輸等可計入銷售費用等科目）1500 元，貸記 “其他應付款 - 司機墊付維修款” 1500 元。 償還司機墊付的費用：從公賬轉還司機墊付的 1500 元時， 借記 “其他應付款 - 司機墊付維修款” 1500 元，貸記 “銀行存款” 1500 元。 員工墊付的費用可以從公賬轉回的原因和合規性 員工墊付維修款是為了公司車輛能夠及時維修，這屬于公司的正常費用支出，只是支付方式是員工先行墊付。公司從公賬轉還給他是合理的費用報銷流程，在財務上也是合規的操作，同時可以通過相應的維修發票等憑證作為記賬依據，證明該筆費用的真實性和合法性。