支付時：借管理費用3000，貸銀行存款3000。退回時借：銀行存款3000，貸管理費用3000，這樣對嗎

是的，這樣處理是正確的。