如果文化館外請合唱團指揮參加比賽并給予勞務費補貼，需要簽訂聘用協議，并可能需要去稅局代開勞務費發票。 根據中國稅法規定，個人提供勞務所得超過一定金額需要繳納個人所得稅。因此，在支付勞務費時，需要由支付方代扣代繳個人所得稅。同時，如果該指揮需要開具勞務費發票，可以在稅局代開勞務費發票