借款合同繳納印花稅應按照合同約定的金額繳納。根據中國《印花稅法》的規定，印花稅應按照借款合同約定的金額計算，而不是實際到賬的金額。通常，借款合同中會有關于印花稅的條款，確定印花稅費用的繳納規則，應嚴格按照借款合同的約定繳納印花稅。 擴展知識：印花稅是中國財政部門規定的一種財政稅，由稅收征收對象支付，是實施準備金制度的重要部分。印花稅主要征收金融、保險、證券、股權交易及其他收入,被征收人支付印花稅后，可以在有關部門登記后獲得稅收憑證。