申請對外貿易經營者備案登記的英文名稱和營業地址應該填寫與注冊時一致的，一般來講就是企業營業執照上的英文名稱、營業地址。注意，有獨立法人資格的貿易經營者，英文名稱一般是按照中文名稱拼寫，比如說“XX有限公司”，就可寫成“XX Limited Company”；營業地址的填寫方式一般以“XX省·XX市·XX區（縣）·XX街道xx號”；也可以以XX省·XX市·XX區（縣）·XX路xx街xx號。拓展知識：申請備案登記，一般還有其他內容需要填寫，比如企業法定代表人的姓名以及職務、企業注冊資本金或主要經營方式、企業經營負責人的姓名及聯系方式等，以及企業的經營范圍，具體的業務內容可以參考國家外經貿部公布的經營者范圍和經營方式標準。等等，此外，凡是表明企業實際控制的賬號和收付款人賬號，也都應當填寫在備案登記表中。