關于這個問題，建議您可以將這筆保證金分成兩部分：一部分為個人賬戶轉出，一部分為公司賬戶轉出，轉出時以兩個賬戶分開記賬，以滿足會計記賬準則并且更加明確一些信息，更方便核算匯率差額，在退款時，也應分別記錄到賬和出賬信息。 為了更好的滿足會計記賬原則，還可以在賬戶的轉變的過程中開立臨時賬戶，使其能夠更好的滿足會計原則，按照當時的匯率及考慮稅金信息后，更加準確的記錄兩賬戶的變動情況，同時也是為了更好的核算兩賬戶的匯率差額。 拓展知識：會計記賬原則是指會計記賬的基本原則，它是會計記賬工作的基礎和依據。會計記賬原則是以審計準則為基礎，規范帳戶記賬的準則，其主要有真實性、完整性、權責發生制、單一經濟原則、持續經營原則、同一記賬原則、持續再現性原則等。