記錄公司跟客戶打官司的律師費可以使用以下兩種分錄： 一、應付律師費： 借：應付律師費 貸：現金/銀行存款 二、應收取律師費： 借：現金/銀行存款 貸：應收取律師費 在公司與客戶打官司時，應按照實際發生的金額做相應的會計分錄。如果公司為客戶支付了律師費，則可以使用第一種分錄，在應付律師費（貸方）中增加相應的金額，同時以銀行存款/現金（借方）扣除該律師費。若客戶支付了律師費給公司，則可以使用第二種分錄，以銀行存款/現金（借方）增加相應的金額，同時在應收取律師費（貸方）中扣除該律師費。 會計系統里記賬時，實現貸款和回收的賬務處理，就是把總賬科目下發生的明細科目，按照貸款或回收的方向，分類了記賬。通過不同類別的轉賬，實現企業貸款、回收貸款的財務管理，以保證企業的財務活動的順利進行。