應當以1000元為核算，在會計憑證中統一地做出記錄，對應的發生兩條對照關系：1000元的貸方科目為銀行存款，借方科目為銷售收入，同時再細分到特定科目進行記賬；退款1000元同樣需要在會計憑證中統一地做出記錄，對應的發生兩條對照關系：1000元的借方科目為銀行存款，貸方科目為銷售退回，同時再細分到特定科目進行記賬。 拓展知識：會計憑證是會計人員對會計科目進行核算的依據，它是會計人員記錄和收集賬務信息的重要文件。會計憑證記載的各條交易記錄，是會計憑證真實性，可靠性的依據，它可以使得同一種類型的賬務信息在會計賬簿中按數額進行聯系，確定借貸雙方的對應關系，以便構成賬務憑證的有效依據。