分錄是指會計記賬技術上處理的過程，在記賬簿中，會出現各項經濟業務活動的原始憑證數據。根據該現象，按照會計原則，將涉及的各種財務科目進行分項記賬，并做出賬實相符報表，就是稱為“分錄”的過程。 因此，當你以前交了保險，現在退了一部分回來時，需要對此進行分錄，可以按照以下步驟進行： 1. 建立賬項：分別記錄以前交的保險費（貸方）和現在退回的保險費（借方），這兩項賬項建立在同一個科目里； 2. 分錄記賬：借方（退回的保險費）和貸方（交的保險費）相互抵消，兩項科目各記一條，便可完成分錄； 3. 寫憑證：開立經一致審字憑證，記載保險交付和退回的相關情況。 以上就是以前交了保險，現在退了一部分回來時，需要做的分錄操作，希望能夠幫助到你。 拓展知識：分錄是會計記賬中最基本的技術，但這也只是會計處理過程中的一部分，完整的會計處理過程，還要包括記賬憑證的開立、內容核對、審核及審字等操作，以及財務報表的準備。