廠房裝修費屬于固定資產的改善支出，應計入固定資產賬戶中。具體來說，應該按照以下步驟進行會計處理：
1. 在固定資產賬戶中開設“廠房裝修費”科目；
2. 將35萬計入該科目中，作為固定資產的改善支出；
3. 同時，在“銀行存款”或“應付賬款”等賬戶中開設“廠房裝修費”科目，將支付的款項計入該科目中；
4. 在固定資產清查時，應將“廠房裝修費”科目的余額加入到廠房的賬面價值中。

需要注意的是，固定資產的改善支出不包括日常維護和修理費用，這些費用應當計入當期的費用支出中。