導讀：據外電報道，由于歐盟尚未批準SAP 58億美元收購Sybase的交易，SAP公司將該并購交易的最后有效期延長至2010年7月16日。

　　7月3日消息，據外電報道，由于歐盟尚未批準SAP58億美元收購Sybase的交易，SAP公司將該并購交易的最后有效期延長至2010年7月16日。

　　今年5月，SAP宣布以58億美元現金收購Sybase，從而抗衡甲骨文。此前，SAP曾計劃通過旗下非全部控股子公司Sheffield Acquisition以全現金的方式，以每股65美元的價格收購Sybase公司的全部股份。

　　根據當時的規定，SAP并購Sybase的交易最終有效期為2010年7月1日。

　　不過，由于某些條件仍不成熟，歐盟尚未批準該交易，SAP不得不將交易最終有效期延長。在反對者當中，就包括了歐盟委員會下的企業兼并監管部門。