C

child with special needs (for

adoption)

(領養)有特殊需要的兒童

claim

提出要求，申報

code number (computer)

（計算機）代號碼，電腦代碼

coding

編碼，編排號碼

collect (bring in revenue)

收?。ㄊ杖肟铐棧?

collect (demand payment)

追索征收（所欠應付稅款）

Collection Division

國稅局稅款追索征收部，稅務

局收稅部門

college

大學

commission-driver

拿傭金的駕駛員

Commissioner of the Internal

Revenue Service

稅務局局長，國稅局局長

commodities

商品，大宗商品

common carrier

運輸公司，普通運輸工具

common law

普通法

common-law employee

雇與被雇雙方承認而無文約的

雇工

common-law marriage

同居，習慣法婚姻

community income

共同收入，夫妻共有收入

community property

共有財產，夫妻共有財產

compensation

補償

compensation for injuries

受傷賠償

compliance

履行，執行

compute

計算

computer

計算機，電腦

computer processed,

computerized

計算機處理，電腦處理，電腦

化

condominium

集合住宅單元，共渡公寓

constructive receipt

推定的收入

contest prize

競賽獎金

contribution

投入，供款，捐贈

contribution to capital

攤入資本

cooperative housing

corporation

住房合作社，合作社式的住房

公司

corporate tax

股份公司稅

corporation

股份公司

coupon book

購物或供付款用的票據簿

coupon to deposit taxes (FTD)

上繳預付稅票據，付稅用的票

據

court costs

出庭費

court order

法庭命令，裁斷

cover by insurance

承保，受保范圍

Coverdell education savings

account

卡沃德爾教育儲蓄金帳戶

co-worker

同事

credit for child care expenses

托兒費優惠額，護兒優惠

credit for the elderly or the

disabled

老人或殘疾人優惠額，耆英或

殘障人士優惠

credit life insurance

信用人壽保險

credit one’s account

給個人帳戶計入款額，入某人

的帳戶，入帳

credit reduction rate (FUTA)

(聯邦失業稅法)優惠失業人員

的減稅率，(聯邦失業稅法)失

業人員優惠減稅率，失業人員

的減稅優惠率

credit union

信用合作社，互助儲金會，信

用會

Currency Transaction Report

貨幣存儲業務報告

Currency Transaction Report

by Casinos

賭場貨幣進出報告

Customer Care Center

顧客服務中心

Customer Outreach Program

外向型顧客服務計劃，客戶外

展計劃

Publication 850 (CN-S) 5

customs duties

海關稅，關稅

[1] [2] [3] [4] [5] [6]