永續年金和普通年金是金融學中兩個重要的概念，它們在財務管理及會計領域有著不同的應用。下面我將對這兩種年金進行詳細的對比。

首先，我們先來了解一下普通年金。普通年金是指一系列等額的現金流，在固定的時間間隔內發生，并且這些現金流發生在每個時間間隔的期末。例如，一個人每月向銀行存入1000元，持續5年，這就是一個典型的普通年金例子。在實際操作中，普通年金非常常見，比如定期存款、貸款分期還款等都屬于普通年金的形式。

而永續年金則是一種特殊類型的年金，它指的是無限期地支付固定金額的現金流。這意味著沒有終止日期，只要條件不變，這種支付就會一直持續下去。理論上講，永續年金可以視為期限為無窮大的普通年金。在現實生活中，股票分紅、某些類型的債券利息支付等都可以被視為接近于永續年金的例子。

兩者之間的主要區別在于：
1. 期間：普通年金有明確的開始和結束時間；而永續年金沒有結束的時間點。
2. 計算方法：由于存在期限的不同，在計算現值或終值時，兩者的公式也會有所差異。對于普通年金來說，需要考慮未來某一時刻的價值變化；而對于永續年金而言，則主要關注當前的現金流價值。
3. 應用場景：普通年金更多地應用于個人理財規劃、企業貸款等方面；而永續年金則常用于評估股票等長期投資項目的內在價值。

總之，雖然兩者都是關于固定金額支付流的概念，但它們在時間范圍、計算方式以及應用場景上都有著明顯的區別。