在有限責任公司中，股東轉讓股權時，需要遵守以下規定來處理與公司其他股東的關系：
1. 通知其他股東：轉讓股權的股東應當通知其他股東，告知他們轉讓股權的意向和受讓方的信息。
2. 優先購買權：根據《公司法》的規定，在有限責任公司中，其他股東對擬轉讓的股權享有優先購買權。這意味著在同等條件下，其他股東有優先于外部受讓方購買該股權的權利。
3. 協商：轉讓股權的股東可以與公司其他股東進行協商，討論股權轉讓的條件和細節，包括價格、付款方式等。
4. 股東會決議：如果公司章程規定了股權轉讓的條件，或者需要通過股東會決議來批準股權轉讓，那么就需要召開股東會進行表決。在表決時，轉讓股權的股東不得參與表決。
5. 變更登記：股權轉讓完成后，公司應當進行相應的工商變更登記，將受讓方登記為新的股東，并注銷轉讓方的股東登記。
6. 通知公司：轉讓股權的股東應當將股權轉讓的完成情況通知公司，以便公司更新股東名冊和相關的登記資料。
7. 其他協議：轉讓股權的股東可能與公司或其他股東簽訂其他協議，如競業禁止協議、保密協議等，以保護公司的利益和商業秘密。

總之，有限責任公司股東轉讓股權時，需要遵守公司法和相關法律法規的規定，尊重其他股東的優先購買權，并按照公司章程和內部程序進行操作。