風險轉移和風險承擔是財務管理中兩個重要的概念，它們之間的區別如下：
1. 風險轉移：風險轉移是指企業通過購買保險或者其他金融工具，將某些風險轉移給第三方機構或個人。通過風險轉移，企業可以將特定的風險轉嫁給保險公司或其他金融機構，以降低自身承擔的風險程度。
2. 風險承擔：風險承擔是指企業自行承擔特定風險的能力和意愿。企業可以選擇自行承擔某些風險，而不通過保險或其他金融工具來轉移這些風險。風險承擔需要企業有足夠的資金和資源來處理可能發生的風險事件。

因此，風險轉移是企業將風險轉移到第三方，而風險承擔是企業自行承擔風險。在實際的財務管理中，企業可以根據自身的情況和需求，靈活運用風險轉移和風險承擔的策略來管理風險。