在這道題中，保險人需要賠付不是因為醉酒駕車這一行為在保險責任范圍內，而是因為以下原因： 雖然保險合同中的免責條款約定了因醉酒駕車發生交通事故甲保險公司不承擔賠償責任，且保險公司已對免責條款履行了提示和說明義務，但是當夏某將汽車轉讓給王某并通知了甲保險公司，甲保險公司未答復。 根據相關法律規定，保險標的轉讓的，被保險人或者受讓人應當及時通知保險人，但保險人自接到通知后 30 日內未明確表示拒絕的，視為同意轉讓。在這種情況下，王某成為新的被保險人，對于新被保險人，保險公司之前對原被保險人履行的免責條款提示和說明義務不能當然及于新被保險人，所以該免責條款對王某不生效，保險公司應當承擔賠償責任。