退回的工傷保險會計分錄如下： 1. 建設性支付： 應付賬款-工傷保險：xx元 2. 最終支付： 應付賬款-工傷保險：xx元 其他應付款：xx元 3. 結轉： 應付賬款-工傷保險：xx元 拓展知識：若有多筆退保款，會計分錄也要一一分錄，以避免審計問題出現，對賬務員也要有一定的審查成本和核實成本。應用案例：某公司關于工傷保險的退款案例，會計要根據實際情況按照上述步驟計入相關會計帳上，并進行審計檢查。