這種情況下，公司賬戶上的資金需要從個人賬戶中轉入法人賬戶，同時注明客戶和法人的關系，再從法人賬戶將資金付款給指定的購買車輛賣家。這需要公司提出相關申請，開具公司支票付費，并準備公司開立的支票。一旦法人結算完成，公司需要準備一定的票據，記錄付款事項，依法備案，完成相關的票據管理。因此，對于公司的賬務處理，公司應當遵循嚴格的會計準則，嚴格按照會計賬簿的要求，審核賬戶的真實性和有效性，正確記錄相關信息，妥善處理賬務，以免造成不必要的經濟損失。同時，可以通過建立專門的公司財務軟件或網站，對所有賬務進行統一的管理，以增強公司的財務審計能力，減少財務問題的發生。