若員工受傷需付給員工治療費，應當計入費用科目。會計分錄應當依據支出費用的相關明細和來源等相關情況記賬和處理。具體會計分錄應當記入應付賬款科目，發生后把負債增加；記入實際發生的費用，如醫療費，把資產減少。 至于員工治療后可以報保險的，要根據保險條款執行，如果符合條款要求，可以報保險，報銷時可記入應收賬款科目；如果不符合，則不能報銷，可在會計分錄中以無條件保證金款減少應付賬款。 拓展知識：會計分錄是會計記賬活動中最重要也是最基本的部分，它是將一筆交易或發生的經濟活動，確認為會計記賬科目、會計科目金額及借貸方向。會計分錄，既可以記賬也可以分析交易，從而更準確地反映企業的收入、費用、資產、負債狀況，從而提供準確的企業財務報告和分析。