答：在建筑勞務公司開具的勞務費發票的稅收分類編碼應該是選擇“勞務”，根據國家稅務總局有關規定，勞務費發票的稅收分類編碼應當根據勞務對象和勞務性質進行分類，勞務費發票中“費用”處可以反映以金錢形式支付的報酬和津貼，以及個體勞務收入，建筑勞務也納入此分類，因此開具勞務費發票的稅收分類編碼應當選擇勞務。 拓展知識：開具勞務費發票前，應根據有關規定，對當地建筑勞務市場的價格和勞務對象的勞務狀況進行核實，以確保發票中勞務費的準確性。