企業收到法人借給公司的款項，應計入短期借款。短期借款即為指一定時期內向借款者償還的借款，其時間一般為一年以內，借款來源可以是法人、金融機構以及個人等。收到法人借給公司的款項，應計入短期借款，其原因在于短期借款是對公司進行經營資金周轉的投入，使公司有足夠的經營資金，以保證正常經營。 拓展知識：事實上，企業收到法人借給公司的款項，可以分兩種情況：一種是計入短期借款，另一種是計入其他應付款。收到的款項，如果是用來報銷實地考察費用，可計入其他應付款；如果是從法人借來的經營資金，則可計入短期借款。此外，企業收到的款項，如果是收到的非流動資金，則可以計入長期借款。