在借款單上面所填寫的借款單位是寫被借公司名稱，而不是借款人個人名字。這是因為借款協(xié)議通常是作為法人與法人之間的交易行為，借款單據并不針對個人。因此，借款單上的借款單位應明確被借公司的名稱，以便確保雙方的權利和義務都得到充分體現，而且避免出現潛在的糾紛。 事實上，借款協(xié)議的法律效力可以是借款單的有效憑證，它不僅體現了借貸雙方的意思表示，而且擁有法律約束力，讓雙方尊重協(xié)議義務并履行自己的義務。因此，借款單上填寫的借款單位非常重要，必須明確借公司的名稱，以便雙方之間交易得到充分保護。