12月1日短期借款賬戶貸方余額100萬元，即短期借款款項有100萬元，12月份該賬戶借方發生額30萬元，即把30萬元貸款支出，貸方發生額10萬元，即借款人還款所得10萬元，根據這一表述可知，12月31日短期借款賬戶余額為100萬元減去30萬元加上10萬元，即短期借款賬戶余額為80萬元。 從上可知，短期借款賬戶余額是由貸方發生額和借方發生額共同作用于而發生變化，貸方發生額正數表示借款人還款，借方發生額正數表示把貸款支出。因此，公司在借貸的時候應注意貸方發生額和借方發生額的處理，以免影響賬戶的余額。此外，公司在借貸的時候也應考慮實際的情況，不要因為賬戶的歷史余額而貪圖便宜借貸，以免擔受財務風險。