律所的合伙人拿年終獎金需要調整匯算清繳。 首先，根據稅務管理部門的規定，應及時在稅務管理機關有關財稅收支平臺上登記繳納個人所得稅，即匯算清繳。此外，還需要調整的是個人所得稅的代碼，即根據職業類別進行分類，為合伙人重新計算稅率。 其次，當合伙人獲得年終獎金時，若未及時根據職業類別將稅率重新調整，可能導致納稅不足。因此，建議合伙人應定時查看職業類別稅率，及時調整，以免產生個人財務風險。 最后，在律所獲取年終獎金后，應在雙方認可的情況下，將金額準確地登記在稅務管理機關的有關財稅收支平臺上，并將個人稅率按照職業類別的不同調整，保障稅款正確繳納。 總之，律所的合伙人獲得年終獎金后，應及時將金額準確地登記在稅務管理機關的有關財稅收支平臺上，并按照職業類別的不同調整個人稅率，以正確繳納稅款。 拓展知識：有關匯算清繳的政策，可以參考國家稅務總局的《企業所得稅個人所得稅匯算清繳試點細則》，詳細介紹了匯算清繳的有關實施規定以及內容要求。