12%和1.2%都是指房產稅，自有房產每年按房產余值得1.2%繳納房產稅，出租的房產，每年按租金的12%繳納房產稅。