一定要通過這個科目嗎

是的，就是使用這個會計科目核算的。

交易性金融資產這個科目建帳的時候沒有設置

我沒有操作過記賬軟件，不知道能否添加該科目。這個業務是要計入交易性金融資產科目核算的。

初始化之前沒有加

對于記賬軟件如何設置，真的不懂，非常抱歉。建議咨詢一下軟件服務商。