年終獎個稅計算公式如下：

應納稅所得額 = 年終獎金額 - 個人所得稅起征點（5000元）

應繳納個人所得稅 = 應納稅所得額 × 稅率 - 速算扣除數

其中，稅率和速算扣除數根據應納稅所得額確定，具體可參考個人所得稅稅率表。

例如，某人年終獎金額為10萬元，個人所得稅起征點為5000元，應納稅所得額為10萬元 - 5000元 = 95,000元。根據個人所得稅稅率表，95,000元的稅率為25%，速算扣除數為2,575元。因此，該人應繳納個人所得稅 = 95,000元 × 25% - 2,575元 = 21,425元。

需要注意的是，年終獎個稅計算時，應納稅所得額不考慮其他收入和扣除項，僅根據年終獎金額計算。同時，個人所得稅起征點和稅率等會根據國家稅收政策的變化而調整，具體應以最新政策為準。