財務檔案保管期限到期后，應該按照相關規定進行處理。具體操作如下：
1. 首先，應該對檔案進行清點和整理，確保所有文件完整無缺。
2. 然后，根據國家和地方相關規定，對于不同類型的財務檔案，應該采取不同的處理方式。例如，一些財務檔案可以進行銷毀，而另一些則需要進行歸檔或者轉交給檔案館等機構。
3. 對于可以銷毀的財務檔案，應該按照規定的程序進行銷毀，并嚴格按照銷毀記錄進行備案。
4. 對于需要歸檔或者轉交給檔案館等機構的財務檔案，應該按照相關規定進行操作。一般來說，這些檔案需要進行分類、編號、封存、標簽等處理，以確保檔案的完整性和可檢索性。
5. 最后，應該對處理過的財務檔案進行備案，并嚴格按照備案記錄進行管理。

需要注意的是，財務檔案保管期限到期后，不應該隨意處理或者丟棄。在處理過程中，應該嚴格遵守相關規定和程序，確保財務檔案的安全和完整性。