根據《公司登記管理條例》、《企業年度檢驗辦法》的規定，現將2010年度外商投資企業年檢有關事項公告如下：

　　一、年檢范圍：凡成立于2010年12月31日前的外商投資企業（含中外合資企業、中外合作企業、外資企業、外商合伙企業及其分支機構）和外國（地區）企業在中國境內從事生產經營活動的機構，均應參加2010年度年檢。

　　二、年檢時間：2011年3月1日至6月30日。

　　三、年檢方式：企業（不含外商合伙企業及其分支機構）須通過重慶工商紅盾網（www.cqgs12315.cn）進行預申報，經預審查通過后，再向年檢機關正式申報。

　　外商合伙企業及其分支機構由企業填報年檢報告書后，直接向年檢機關申報年檢。

　　四、年檢機關：企業在通過網上年檢預申報后，請向《年檢報告書》上提示的年檢機關正式申報年檢。

　　五、具體要求：可通過重慶工商紅盾網“網上辦事平臺”《2010年度外商投資企業年檢須知》查詢。

二O一一年三月一日