A

　　ability to continue as a going concern　 持續經營能力

　　acceptability 　可接受性，可接受程度

　　acceptable level of detection risk 　檢查風險的可接受水平

　　acceptance of engagement　 接受委托

　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托

　　access to asset　 對資產的接觸

　　according to 　根據，依據，依照

　　account balance 　賬戶余額

　　account for 　對……進行會計處理，核算；解釋

　　accounting 　會計，會計學

　　accounting advisory serve 　會計咨詢服務

　　accounting firm 　會計師事務所

　　accounting information 　會計信息，會計資料

　　accounting period 　會計期間

　　accounting policies　 會計政策

　　accounting professional bodies 　會計職業組織，會計職業團體

　　accounting records 　會計記錄

　　accounting responsibility　 會計責任

　　accounting service 　會計服務

　　accounting standards 　會計準則

　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企業會計準則

　　accounting system 　會計系統

　　accounting treatment 　會計處理

　　accuracy　 準確性，精確性

　　additional audit procedures 　追加審計程序

　　addressee 　收件人，收信人

　　Administration of State-owned Assets （the～）　 國有資產管理局

　　administrative laws and regulations　 行政法規

　　adverse impact 　不利影響，負面影響

　　adverse opinion　 反對意見

　　advisory group 　咨詢組，顧問組

　　agency fee　 代理費，代理費用

　　aggregate 　總計，合計為……

　　alternation of document and record　 變造文件和記錄

　　alternative audit procedures 　替代審計程序，備選審計程序

　　amend 　修改，修訂

　　amortisation 　攤銷

　　analytical capacity 　分析能力

　　analytical procedures 　分析性程序

　　annual financial statements　 年度會計報表，年度財務報表

　　appendix　 附錄，附表

　　applicable 　適用的

　　applicable laws and regulations　 適用的法規

　　application systems　 應用系統

　　apply consistently 　一貫地執行，一貫地實施

　　appropriate　 適當的，合適的；

　　appropriate authorization　 適當的授權

　　appropriateness of audit evidence 　審計證據的適當性

　　approval　 批準，核準

　　assertion 　（會計報表上的）認定；確認

　　assessed level of control risk 　對控制風險的評估，控制風險的評估水平

　　asset　 資產，財產

　　asset restructuring 　資產重組

　　assignment of duties 　職責的劃分

　　assistant 　助理，助理人員

　　associated company 　聯屬公司，聯營公司

　　association 　聯合，結合；協會，社團

　　assumption　 假設，假定

　　at a given date　 在某一特定時日

　　attestation 　鑒證，公證

　　attestation service　 鑒證服務

　　audit adjustment　 審計調整

　　audit areas 　審計領域

　　audit conclusion 　審計結論

　　audit effectiveness 　審計效果

　　audit efficiency 　審計效率

　　audit engagement letter 　審計業務約定書

　　audit evidence 　審計證據

　　audit fee　 審計費

　　audit files　 審計檔案

　　audit findings　 審計中發現的事項

　　audit implementation stage　 審計實施階段

　　audit mark　 審計標識

　　audit materiality 　審計重要性

　　audit method 　審計方法

　　audit objective　 審計目標，審計目的

　　audit of financial statements 　會計報表審計，財務報表審計

　　audit opinion　 審計意見

　　audit period　 被審計期間，被審計年度

　　audit plan 　審計計劃

　　audit planning 　編制審計計劃，制定審計計劃，審計計劃

　　audit planning stage　 審計計劃階段

　　audit procedure　 審計程序

　　audit programme 　審計程序表，具體審計計劃

　　audit report　 審計報告

　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒絕表示意見審計報告

　　audit report with a qualified opinion 　有保留意見的審計報告

　　audit report with an adverse opinion 　否定意見的審計報告

　　audit report with dual dates　 雙重日期審計報告

　　audit reporting stage 　審計報告階段

　　audit responsibility 　審計責任

　　audit results　 審計結果

　　audit risk　 審計風險

　　audit sampling　 審計抽樣

　　audit sampling techniques 　審計抽樣方法，審計抽樣技術

　　audit strategies　 審計策略

　　audit summary　 審計總結，審計小結

　　audit team 　審計小組

　　audit test　 審計測試

　　audit trai　l 審計軌跡

　　audit work　 審計工作

　　audit working paper　 審計工作底稿

　　audited financial statement 　審計會計報表，已審計財務報表

　　Auditing Guidelines （the～） 審計規范指南

　　auditing standards 　審計準則

　　audit-oriented working paper 　（審計）業務類工作底稿

　　authorisation 　授權

　　authorisation of transaction 　交易的授權

　　availability 　可獲得性

　　B

　　balance　 余額；差額；平衡

　　balance sheet 　資產負債表

　　bank 　銀行

　　bank account 　銀行賬戶，銀行戶頭

　　bank statement 　銀行對賬單

　　barter transaction　 易貨交易，以物換物交易

　　basis of audit 　審計依據

　　basis of preparation （會計報表的）編制基礎

　　book of account　 賬目，賬簿

　　borrowing 　借款，貸款，借債

　　branch　 分支，分支機構，分店

　　brought forward 　（賬戶余額等的）承上年，承上期，承上頁

　　budget　 預算

　　building 　建筑物；大樓

　　business conditions 　業務情況，經營情況

　　business licence 　（企業等的）營業執照

　　business relation 　業務關系