2月1日，涼山州委書記翟占一深入寧南、普格兩縣的企業、鄉鎮、農村等地，調研當前經濟社會發展情況，強調要堅定不移加快推進項目建設，著力在抓項目、強保障上下功夫，繼續保持全州經濟持續快速發展勢頭。

　　涼山州委副書記、西昌市委書記趙世勇陪同調研。

　　寧南縣上游村集中點規劃建設150戶，同時配套建設面積達1800平方米的休閑健身廣場，以及總面積448平方米的村兩委活動室、村民服務中心等基礎設施。目前，第一期建成86戶新居全面完工，白墻黛瓦、整潔精美，充分展現了蜀風滇韻、如畫新村的新村風貌。翟占一先后走進群眾家中、村兩委活動室、村民服務中心、村計生服務室、衛生站、文化站等地察看。翟占一指出，在新村建設中要注重統籌生產生活、公共服務、社會管理的綜合配套，打造新型農村社區和探索建設新農村綜合體。

　　寧南縣長運牧業有限公司是寧南縣現代畜牧的龍頭企業。公司擁有先進的設施，配套保育、選種、待銷售和銷售等十個車間，努力打造綠色品牌生豬及產品。在長運牧業公司監控中心和寧南縣畜牧交易中心，翟占一指出，要大力推進標準化養殖，精深加工，豐富產品種類，加強產銷銜接，提高市場占有率，推動龍頭企業不斷做大做強，帶動農戶增收致富。

　　翟占一還前往寧南縣新城區、音樂廣場、音樂公園、休閑體育運動公園、松新鎮下壩村等地察看，聽取項目建設和規劃情況匯報。翟占一指出，要在統籌城鄉協調發展上探索新路子，完善城市配套設施，提高城市品位和檔次，努力把寧南縣城建設成為特色鮮明、功能完善、優美宜居的城市。

　　在寧南縣，涼山州與中國三峽集團公司召開了工作座談會。涼山州委書記翟占一出席并講話。涼山州委副書記、西昌市委書記趙世勇主持會議。三峽集團公司總經理助理梁福林，移民工作局局長徐俊新，白鶴灘籌備組組長吳質斌，白鶴灘籌備組黨委書記王世平出席。在聽取了三峽集團公司白鶴灘籌備組、移民局和寧南縣委、縣政府關于白鶴灘前期工作的相關情況后，翟占一要求，企地雙方要進一步加強溝通，建立完善“密切協同，全力推動”的工作機制，及時研究解決項目推進中的具體問題，加力、加快推進大項目建設前期工作，確保項目早開工、早建設、早投產、早見效。要為項目建設提供更加優質的服務、營造更加優越的環境。項目建設要切實落實生態與環境保護措施，堅持在開發中保護、在保護中開發。要全面落實資源開發直接惠民的要求，把加快項目建設與促進地方經濟發展有機結合起來，為涼山加快建設全國重要的清潔能源產業基地作出貢獻。

　　在普格縣螺髻山鎮洛博村，翟占一走進正在建設中的彝家新寨，與群眾親切交談，仔細察看房屋內部結構。翟占一強調，在彝家新寨建設中要注重科學規劃，切實完善新居功能，突出住房改造、基礎設施、產業發展、公共服務，進一步拓展“前庭+后院+屋檐”建設模式，形成示范、帶動和輻射效應。在普格縣大河壩烤煙育苗工場，翟占一指出，要以產業規劃為龍頭，因地制宜引進種植品種，推進產業規模化發展，建設標準化烤煙育苗工場。

　　調研中，翟占一指出，項目任務要鎖定，把推進重大項目擺在重中之重的位置，確保一季度經濟工作實現“開門紅”，繼續保持經濟持續快速發展勢頭。要著眼當地特色產業和優勢資源開發，抓好項目謀劃、篩選、儲備工作，著力在延伸產業鏈中拓展一批項目、在科技攻關中尋找一批項目、在區域合作中嫁接一批項目，形成“竣工一批、在建一批、開工一批、儲備一批”的項目建設格局，力爭在交通、水利、新村建設、重要基礎設施、重大產業發展、重大民生及社會事業項目上取得新的突破。要以項目建設為抓手，全面落實重大項目建設責任制，認真協調解決好項目建設中的困難，加快重大項目建設進度，確保項目早開工、早建設、早投產、早見效，以大項目帶動大投資、促進大發展。要充分發揮大企業、大集團的技術力量和生產能力，鼓勵企業新上項目，新建續建擴張項目，在調整產業結構、擴大生產規模上取得新成效，促進企業做大做強。要素保障要到位，強化“超常規服務、零障礙推進”服務理念，優化項目環境，開辟“綠色通道”，積極主動地為項目和企業提供全方位、全過程服務，以龍頭項目為帶動，營造大抓項目、抓大項目的濃厚氛圍。

　　翟占一指出，產業發展要加速，大力發展促進群眾致富增收的主導產業，實現產業布局規模化，夯實農村經濟發展、群眾持續增收基礎。要依托特色農業資源，在煙葉、蠶桑、林業、畜牧、冬季馬鈴薯等特色優勢產業上做文章，走科學化、專業化、標準化、品牌化、集約化發展之路。要實施充分開放合作，全域開放、招大引強，發展外向型經濟，培育一批集中度大、關聯性強、集約化水平高的產業集群，構建全方位、多層次、寬領域開放合作新格局。旅游產業要優化，切實加強旅游基礎設施建設，突出民族文化開發旅游特色產品，完善吃住行游購娛綜合服務功能，促進旅游上檔升級。新村建設要加快，按照“三打破、三提高”要求，科學編制建設規劃，完善提升空間布局，推動全州“百鄉千村”新村建設取得實效。要大力發展教育事業，促進基本公共教育服務均等化，實現“應招盡招”。要繼續加大宣傳教育引導力度，確保健康文明新生活運動落到實處、取得實效。

　　翟占一指出，社會環境要和諧，切實加強和改進群眾工作，加強和創新社會管理，主動抓好矛盾糾紛排查化解，認真解決社會管理中的問題，形成團結穩定鼓勁的社會氛圍。縣市工作要落實，切實增強責任意識和緊迫意識，堅持鋼班子帶鐵隊伍，踐行省委“四個特別”要求，堅持“五個一”工作聯系制度和“一線工作法”，始終保持工作的主動性和針對性，不比條件比辦法，不比困難比干勁，營造“拼干部、比工作、賽作風、爭一流”的干事創業氛圍。

　　涼山州委常委、秘書長、州總工會主席龍偉，涼山州政府副州長周德文，州政府副州長、州公安局局長余毅，州政府黨組成員白云，州“三江”辦、州委農辦、州規劃建設和住房保障局、州移民局、西昌電業局，寧南縣、普格縣負責人陪同調研。