代理人在開立個人銀行結算賬戶時需要注意以下法律風險：
1. 代理人需要確保自己有合法的代理權，否則銀行可能不會認可代理人的開戶申請。
2. 代理人需要確保提供的身份證明文件真實、有效，否則銀行可能會拒絕開戶或者后續出現問題。
3. 代理人需要確保自己的行為符合法律法規的規定，否則可能會面臨法律責任。
4. 代理人需要注意賬戶的安全性，避免賬戶被他人冒用或者盜用。
5. 代理人需要了解銀行的相關規定和政策，避免因為不了解規定而發生糾紛。
6. 代理人需要注意賬戶的資金安全性，避免因為資金出現問題而產生損失。

總之，代理人在開立個人銀行結算賬戶時，需要仔細了解相關法律法規和銀行規定，避免因為不了解規定而產生法律風險。