折讓銷售與貿易商的結算方式不同，主要體現在以下幾點：
1. 折讓銷售是指在銷售商品或提供服務過程中，由于商品或服務存在一定的質量問題、數量不足或者其他原因，賣方與買方協商后，對原銷售合同價格進行一定比例的折扣。而貿易商的結算方式一般是按照合同約定的價格進行結算。
2. 折讓銷售的金額應該在銷售收入中扣除，而貿易商的結算一般不涉及折扣。

正確處理折讓銷售的會計憑證應該如下：
1. 當發生折讓銷售時，應該按照折讓金額對銷售收入進行調整。具體會計分錄如下：
借：應收賬款/銀行存款（實際收到的金額）
貸：銷售收入（原銷售金額）
貸：折讓收入（折讓金額）
2. 當收到客戶的折讓請求時，應該按照折讓金額對應收賬款進行調整。具體會計分錄如下：

借：銷售折讓（折讓金額）
貸：應收賬款/銀行存款（實際收到的金額）

需要注意的是，對于折讓銷售，需要與客戶協商并簽署折讓協議，并在銷售合同中明確折讓的比例和金額。同時，折讓銷售也需要及時處理相關的稅務事宜。